Lagu Pretender dari Hige DANdism ini sudah menduduki Top Chart Japan 2020 selama 78 minggu (17/10), lohh, Minna. Lagu Pretender sendiri bercerita tentang seseorang yang ingin mengakhiri hubungannya dengan seorang perempuan yang cantik karena merasa sia-sia dan bukan satu-satunya cinta dalam kehidupan si perempuan. Jika kamu punya mantan yang “Cakep”, tapi nggk tahan sama “dramanya”, daripada buang-buang waktu, mending GOOD BYE aja deh 😉

Yuk, kita simak lagunya:

Sambil mendengarkan lagu ini, kamu juga bisa belajar bahasa Jepang, lohh. Yuk, kita lafalkan dan hafalkan bersama kosakatanya, Minna san!^^

グッバイ!

Gubbai!

Selamat Tinggal!

.

君の運命のヒトは僕じゃない

Kimi no unmei no hito wa boku ja nai

Aku bukan satu-satunya, cinta dalam kehidupanmu

.

辛いけど否めない

Tsurai kedo inamenai

Meski menyakitkan, tak bisa kusangkal

.

でも離れ難いのさ

Demo hanaregatai no sa

Tetap saja, sulit untuk berpisah

.

その髪に触れただけで,

Sono kami ni fureta dake de,

Hanya menyentuh rambutmu saja,

.

痛いや　いやでも

Itai ya, iya demo

Menyakitkan, tak menyenangkan, tapi…

.

甘いな　いやいや

Amai na, iya iya

Terasa manis, tidak tidak…

.

グッバイ!

Gubbai!

Selamat Tinggal!

.

それじゃ僕にとって君は何？

Sore ja boku ni totte kimi wa nani?

Kalau begitu, apa arti dirimu bagiku?

.

答えは分からない

Kotae wa wakaranai

Aku tak tahu jawabannya,

.

分かりたくもないのさ

Wakaritaku mo nai no sa

Juga tak ingin tahu

.

たったひとつ 確かなことがあるとするのならば

Tatta hitotsu tashika na koto ga aru to suru no naraba

Kalau ada satu hal yang pasti

.

君は綺麗だ!

Kimi wa kirei da!

Kamu begitu Cantik!

.

Bagaimana? Lirik dan lagunya dapat kamu tambahkan ke daftar lagu untuk menambah kosakata bahasa Jepang, lohh. Seru ya!

Semangat belajar bahasa Jepang dan meraih mimpi, yaa Minna san! Sampai jumpa di Latihan bahasa Jepang selanjutnya.

Untuk info mengenai bahasa jepang, tutorial atau bahkan gambar manga bisa kalian lihat di akun Instagram @ikuzoindo yaa Minna san!